Filippinsk Aswang-generator

Varför ett aswang-namn behöver mer än en etikett

Aswang-berättelser över de filippinska lågländerna är inte en enda varelsefil. De är en härva av regionala variationer, alla löst förankrade i samma rotord, som både de spanska kolonialkrönikörerna och de amerikanska folkloristerna registrerade. Aswangen i Pampanga, manananggalen i Manila, tikbalangen på Benguet-vägen, tiyanaken i Visayan-djungeln, mambabarangen i Siquijor, batibaden i Ilocano-sovrummet, sigbinen i Cebu och den balete gamla häxan i släktträdet bär alla sitt eget byte, sin egen skyddsling och familjerykte. Generatorn delar upp arbetet över tjugo ämnesområden så att namnet matchar den form du skriver.

Hur man väljer och använder namnen

Steg ett: välj formen

Den mest användbara frågan innan man drar ett namn är vad aswangen gör. Är det en tikbalang som leder resenärer bort från Benguet-vägen, en manananggal som lyfter sin torso från höfterna vid midnatt och lämnar den nedre halvan i trädtopparna, en tiyanak som gråter som ett vilsekommet barn i bananlunden, en mambabarang som gömmer en förbannelse i din mat, en sigbin som går baklänges med huvudet mellan bakbenen, en batibad som trycker på den sovandes bröstkorg, en tiktik som sniffar på hustaken, eller en balete-gammal häxa som bor i familjens balete-träd? Varje form har sitt eget ljud och sin egen tendens i namn. Generatorn returnerar formpassande resultat så att du inte behöver anpassa namnet efter att scenen har utarbetats.

Steg två: välj bytet

Aswang-berättelser är inte slumpmässiga. De riktar in sig på det. Gravida kvinnor, ofödda, nyfödda, odöpta, nyligen sörjande, långväga resenärer, skördearbetaren som sover på fältet, husägaren som återvänder sent, älskarna som uppvaktar vid fel tidpunkt, sörjande vid fel begravning, kvinnan ensam vid floden, mannen ensam på vägen, barnet som svarar med fel namn. Varje namn bär en implicit känsla av bytet det jagar, och linsen du rullar in i förskjuter målet med det.

Steg tre: välj skydd

Skyddet är vad byn använder: salt, vitlök, aska, välsignad palm, vigvatten, rosenkransen, skulderbladet, prästens hand på pannan, anting-anting i linningen, bolon, krucifixet, bönen, novenan, saltlinjen vid dörröppningen, bilden av Santo Niño vid dörren, bilden av Jungfru Maria i hörnet. En balete gammal häxa skyddas med salt och palm. En batibad skyddas med bön och vigvatten. En tikbalang skyddas med en röd skjorta som hängs på vägen. En tiktik skyddas med aska och vitlök. En manananggal skyddas med salt som hälls på den övergivna midjan. En tiyanak skyddas med ett rosenkrans och den besvarade frågan "Var är din mamma?". Namnen vet redan vad byn använder mot dem.

Steg fyra: välj ryktet

Ryktet är vad byn säger efter den tredje flaskan tuba. Ett namn som upprepas av skolbarnen, en berättelse som utbyts i sari-sari-butiken, en viskning som bärs vid tuppfäktningen, en berättelse som berättas vid begravningen, en gammal kvinnas minne vid fiestan, en mormors varning vid vaggan. Varje namn från generatorn har en ryktesformad yta: efternamnet, tillnamnet, platsen, familjens tysta rykte, byns vägran att gå förbi ett visst hus vid midnatt. Matcha ryktet med byn så kommer namnet att finnas kvar i scenen utan motstånd.

Den kulturella tyngden bakom namnet

Författare som söker efter aswang-material utan att förankra det i de regionala traditionerna tenderar att platta till myten till en generisk vampyr. Den ursprungliga aswang-traditionen är lokal, specifik och sammanflätad med det spansk-katolska registret som krönikörerna bevarade: bönen vid tröskeln, saltet vid tröskeln, kapellklockan vid solnedgången, skulderbladet vid vakan, rosenkransen vid sängkanten, bilden av Jungfru Maria i hörnet, bilden av Santo Niño i dörröppningen. Ett namn som sitter bekvämt bredvid dessa bilder bär rätt tyngd. Ett namn som strider mot dem bär fel tyngd, och läsaren känner det innan de kan namnge det.

Tips för att använda generatorn väl

• Kasta om för samma prompt. Många författare tycker att det andra eller tredje namnet knyter ihop formen prey, ward och rumor tydligare än det första.
• Kombinera två resultat. Ett ritualnamn kopplat till ett kapell kan placeras ovanpå ett kustnamn för sirena för att markera en varelse som har korsat provinser. Filippinska aswang-traditioner gör ofta just det.
• Använd det regionala registret. De spanska, hiligaynonska och ilocano-traditionerna låter inte likadana. Matcha dialekten i regionen du skriver om.
• Matcha formen med bytet. En manananggal jagar den gravida och den nyfödda. En batibad jagar den sovande. En tiktik jagar hushållet vid kanten av barrion. Matcha formen innan du matchar namnet.
• Matcha ward med familjen. Salt och vitlök är inte universella. Bal-balen i Pangasinan-ladan är avsedd med en hängande salakot. Tikbalangen på Benguet-vägen är avsedd med en röd skjorta. Siquijors mambabarang skyddas med en motbarang från motparten.
• För en liten fil med namn du inte använder. De oanvända namnen är ofta mest användbara i ett senare utkast.

Inspirationsmaning för författaren

• Modermodern på begravningen känner igen ett ansikte i dörröppningen som inte borde vara där.
• En ärendefil i Manilas arkiv är stängd med fel datum och ett enda vittne vars namn har redigerats.
• Ett fiskarnät lockar upp en torso han inte känner igen. Den nedre halvan saknas.
• Ett barn svarar på ett namn i bananlunden. Ropet är fel.
• Byns saltlinje vid dörröppningen brister. Kapellklockan har varit tyst i tre nätter.
• En tiktik hörs på taket klockan tre på morgonen. Hundens nos är våt. Hönan är oskadd.
• En manananggal ses i trädtoppen vid midnatt. Salt hälls på midjan. Överkroppen kan inte hitta den.
• En sigbin hålls på gården av ett gammalt par. Blodet den dricker är getblod, inte mänskligt. Grannarna vet.
• En bomboli faller från takbjälken. En spegel sätts fram. Bomboli flyr.
• En gammal häxa syns vid släktträdet. Saltet sätts. Palmen hängs upp. Trädet lämnas ifred.

Vilka är bra Aswang?

Det finns tusentals slumpmässiga Aswang i generatorn. Här är några exempel att börja med:

• Tikbalang's Witnessed
• Mangkukulam of the Black Salt
• Siwa of the Starward Maw
• Balete Old Hag
• Diego Duskwatcher
• Tag No. 6 Biter
• Lola Aswang of Pampanga
• Tiyanak of the Long Teeth
• Siwa of the Tide-Pulled
• Batibad of the Heavy Chest