Flere generatorer, skriveværktøjer og ressourcer til historiefortælling.
Rødder mellem Etna og havet
Sicilianske navne stammer fra en ø, der på skift har været græsk, romersk, arabisk, normannisk, schwabisk, aragonesisk og bourbonsk, og stædigt siciliansk gennem hele øen. Navnepuljen trækker på katolske helgener, der æres over hele øen, med stærke lokale kulter: Santa Rosalia af Palermo, Sant'Agata af Catania, San Calogero af Agrigento, San Sebastiano af Acireale. Efternavne bærer minderne om Magna Grecia-kolonier, arabisk-normanske kvarterer, spanske vicekonger og de indre latifondi. Bag hver Sciortino, La Rosa eller Pirandello ligger en quartiere, en kirkefest, et høstfest eller en kystlandsby, der stadig står på kortet. Resultatet er en navngivningstradition, der lyder italiensk, men føles tydeligt ø-opdelt, lagdelt med sicilianu-ord, græske rødder og arabiske ekkoer.
Valg af det rigtige sicilianske navn
Kystby eller landsby i det indre
Navne fra landsbyerne i Madonie, Nebrodi eller Sicani-højlandet har en tendens til at holde de ældre katolske kulter i centrum: Calogero, Rosalia, Crocifissa, Provvidenza. Kystbyer som Palermo, Catania, Messina og Trapani blander de samme rødder med kosmopolitiske italienske former, så den samme dreng kan være Turi derhjemme og Salvatore på hans skolebevis. Vælg den form, der matcher, hvor karakteren bor, beder og officielt er registreret.
Æra og kulturlag
En karakter født under bourbonerne på de to sicilier, i det nyligt forenede Italien, under fascismen eller i det moderne autonome Sicilien vil bære forskellige navngivningspres. Øboerne før foreningen brugte ofte dialektformer åbent: Turiddu, Saru, Cetta. Embedsmænd i det tyvende århundrede pressede på for at anvende standard italiensk register: Salvatore, Rosario, Concetta. Genoplivningen i slutningen af århundredet bragte de sicilianske øgenavne tilbage til familiebrug, og emigrantsamfund fra Brooklyn til Buenos Aires holdt Calogero og Agata i live, da fastlandet allerede var flyttet videre.
Identitet og kulturel vægt
At navngive et barn Calogero eller Rosalia i stedet for Carlo eller Rosa er på Sicilien en stille erklæring om tilhørsforhold. Øen behandler stadig skytshelgenerne med alvorlig hengivenhed: Festa di Santa Rosalia i Palermo og Festa di Sant'Agata i Catania trækker millioner ud på gaden hvert år, og et barn opkaldt efter disse helgener bærer festivalen videre. Efternavne bærer deres egen last. En Tomasi eller en Lampedusa antyder adelig afstamning; en Inzerillo, Provenzano eller Gambino kan læses meget ladet uden for øen, så brug de mest ladede efternavne bevidst og undgå at læne dig op ad forældede klichéer. Langt størstedelen af sicilianske familier er landmænd, fiskere, svovlminearbejdere, skolelærere og sygeplejersker, og navnene bør afspejle denne bredde.
Tips til forfattere
- Par fornavn med efternavn for fuld troværdighed: Calogero Sciortino læses som siciliansk på en måde, som Carlo Rossi ikke gør.
- Bland dialekt og standard inden for én familie. Bedstefaren er Turiddu, hans søn Salvatore på papiret og Toto i baren, hans barnebarn Salvo på hans universitetskort.
- Forankre efternavne til en by eller et kvarter. Nævn, at La Rosa er fra Bagheria eller Pennisi fra Acireale, og navnet får topografi.
- Brug sammensatte helgennavne sparsomt. Maria Concetta og Francesco Paolo har vægt netop fordi de er reserveret til dåb og festdage.
- Undgå at læne dig op ad mafia-troper. Langt de fleste sicilianske efternavne har intet at gøre med organiseret kriminalitet, og dovne associationer forværrer en rig kultur.
- Vær opmærksom på regionale accenter. En Cataner vil understrege Calòggero anderledes end en Palermitano, og dialog kan afspejle dette uden fonetisk gymnastik.
Inspirationsspørgsmål
Lad disse spørgsmål guide dit valg mod et siciliansk navn, der fortjener sin plads i historien.
- Hvilken by, kvarter eller havn kalder din karakter casa, hjemstedet?
- Hvilken skytshelgen bærer familien: Rosalia, Agata, Calogero, Sebastiano eller en anden?
- Bruger familien sicilianu-formen derhjemme og den italienske standardform på dokumenter?
- Er efternavnet knyttet til et græsk, arabisk, normannisk eller spansk lag af øens historie?
- Er karakteren emigreret, og føles navnet anderledes i Brooklyn eller Buenos Aires end i Catania?
Ofte stillede spørgsmål Spørgsmål
Gennemse de mest almindelige spørgsmål om den sicilianske navnegenerator og hvordan man bruger de navne, den producerer.
Hvordan fungerer den sicilianske navnegenerator?
Den trækker på et kurateret katalog af sicilianske fornavne og autentiske ø-efternavne og parrer dem derefter tilfældigt, så hvert resultat føles forankret i en ægte siciliansk by eller kystby.
Kan jeg vælge mellem mandlige og kvindelige sicilianske navne?
Ja. Vælg den kønsmulighed, du har brug for, og generatoren vil trække fra den matchende pulje af fornavne, mens den stadig tilknytter et kulturelt plausibelt siciliansk efternavn.
Er disse ægte sicilianske navne eller opfundne?
Alle bidrag er hentet fra ægte sicilianske navngivningstraditioner, der blander sicilianske fornavne med standard italienske varianter og autentiske efternavne fra hele øen.
Hvor mange sicilianske navne kan jeg generere?
Der er ingen grænse. Klik igen så ofte du vil, og kombiner resultaterne, indtil du finder et navn, der passer til din karakter eller dit projekt.
Hvordan gemmer jeg et navn, jeg kan lide?
Klik på et hvilket som helst resultat for at kopiere det med det samme, eller tryk på hjerteikonet for at gemme navnet i dine favoritter til senere brug.
Hvad er gode Sicilianske navne?
Der er tusindvis af tilfældige Sicilianske navne i denne generator. Her er nogle eksempler at begynde med:
- Salvatore Sciortino
- Calogero La Rosa
- Vincenzo Pirandello
- Rosario Cammarata
- Sebastiano Pennisi
- Rosalia Russo
- Concetta Caruso
- Agata Musumeci
- Provvidenza Inzerillo
- Carmela Tomasi
Om skaberen
Alle idégeneratorer og skriveværktøjer på The Story Shack er omhyggeligt skabt af historiefortælleren og udvikleren Martin Hooijmans. Til daglig arbejder jeg med tekniske løsninger. I min fritid elsker jeg at fordybe mig i historier, hvad enten det er gennem læsning, skrivning, computerspil eller rollespil. Nævn det, så synes jeg sandsynligvis om det. The Story Shack er min måde at give noget tilbage til det globale fortællerfællesskab. Det er et enormt kreativt frirum, hvor jeg elsker at føre mine idéer ud i livet. Tak, fordi du kiggede forbi, og hvis du kunne lide dette værktøj, så prøv endelig nogle flere!
Gemte idéer 
Afrikanske navne
Antikke og klassiske navne
Centralasiatiske og tyrkiske navne
østasiatiske navne
europæiske navne
det feudale Japan
historiske epoker
historiske navne
oprindelige navne og stillehavsnavne
latinamerikanske og caribiske navne
Middelalderen
Mellemøstlige navne
Moderne og praktiske navne
Mongolske navne
Nordamerikanske kulturnavne
Romerske navne
Sydasien
Sydøstasien
Vietnamkrigen
Western
Det vilde vesten
Første verdenskrig
Anden verdenskrig