Generator for udenlandske handelsnavne (Blue Eye Samurai)

Oprindelse og sprog

Generatoren trækker på flere traditioner. Hollandske navne læner sig op ad patronymer og stammer fra familielinjer fra byer som Amsterdam og Rotterdam. Portugisiske navne bærer katolske fornavne parret med efternavne fra Lissabon, Porto og øerne. Engelske navne ligger mellem købmand og eventyrer, med et par mere barske muligheder for sømænd, der har forladt deres gamle liv. En mindre pulje dækker spaniere, italienere og lejlighedsvis skotte, der dukkede op, hvor optegnelserne ikke forventede dem.

Roller i historien

Navne kommer med antydninger af handel. En faktor ved Dejima læses anderledes end en freelance smugler, der kører silke og pudder langs kysten. Generatoren kan markere hvert navn som en chartret firmamand, en privat købmand, en skibskaptajn, en oversætter eller en eftersøgt kriminel, der gemmer sig under en ren hovedbog. Brug rollen til at opsætte den første scene, og lad derefter navnet bære vægten derfra.

Navne, der overlever oversættelse

Edo-embedsmænd skrev udenlandske navne i deres eget skrift, ofte forkortet eller ændret dem. Generatoren kan tilbyde en japansk gengivelse ved siden af ​​originalen, hvilket er nyttigt, når en karakter underskriver et dokument på én måde og bliver annonceret på en anden. Mellemrummet mellem navnene er et stærkt sted at plante en hemmelighed, en rivalisering eller den langsomme genkendelse mellem to personer, der kendte hinanden i en anden havn.

Brug af handlende i historien

Udenlandske handlende fungerer bedst som pres på den lukkede verden omkring dem. De bringer våben, der ikke burde eksistere, ideer, der ændrer sind, og gæld, der følger folk på tværs af oceaner. Giv din handlende én genstand, som kun de kan levere, én vane, der markerer dem som fremmede, og én hemmelighed knyttet til hjemmet. Navnet er døren, og disse tre detaljer er det, der venter på den anden side.

Skabelse af en tværkulturel persona

Før du begiver dig ud på din handelsrejse, skal du overveje:

• Hinder navnet til en specifik europæisk nationalitet eller sprog?
• Er navnet en formaliseret version af et almindeligt navn, der passer til tidsperioden?
• Lyder det imponerende, troværdigt eller måske lidt mystisk?
• Vil navnets længde eller kompleksitet skille din karakter ud?
• Hvordan vil navnet forme din karakters interaktioner i Japan?

Hvad er gode Udenlandske handelsnavne (Blue Eye Samurai)?

Der er tusindvis af tilfældige Udenlandske handelsnavne (Blue Eye Samurai) i denne generator. Her er nogle eksempler at begynde med:

• Hendrickusis
• Barbaraia
• Teresa
• Dirkus
• Thomases
• Simonus
• Adrianoas
• Marthainaa
• Gasparason
• Henryas